Aller au contenu

Licence

Dernière mise à jour

Cette traduction est fournie pour votre commodité. En cas de divergence avec la version anglaise, c’est la version anglaise qui fait foi.

Cette page précise ce que vous pouvez faire des données renvoyées par Occult API. En bref : construisez et vendez ce que vous voulez avec, mais ne revendez pas l’API elle-même sous forme d’API.

1. Ce que vous pouvez faire

Sous réserve que votre compte soit en règle, OCCULTLAB CODE PRIVATE LIMITED vous concède une licence mondiale, non exclusive et libre de redevances pour utiliser, adapter et afficher les données renvoyées par l’API dans vos propres produits et services, y compris à des fins commerciales.

Cela comprend expressément :

  • Vendre une application, un site ou un rapport construit à partir des réponses de l’API.
  • Stocker les réponses dans votre propre base de données et les servir à vos utilisateurs : nous n’imposons aucune durée d’expiration du cache.
  • Modifier, traduire, mettre en forme les réponses ou les combiner avec vos propres contenus et d’autres sources de données.
  • Générer des documents (thèmes, PDF, rapports) et les distribuer ou les vendre à vos utilisateurs.
  • Les utiliser dans un projet client que vous êtes payé pour réaliser.

2. Mention de la source

Non obligatoire. Vous n’avez pas à nous citer, à afficher notre nom ni à mettre un lien vers nous où que ce soit dans votre produit. Nous l’apprécierions, et cela aide d’autres développeurs à nous trouver, mais ce n’est pas une condition d’utilisation.

3. Ce que vous ne pouvez pas faire

  • Revendre l’accès à l’API en tant qu’accès à une API. Vous ne pouvez pas exposer nos endpoints comme votre propre API, agir comme revendeur d’appels, ni construire un service dont l’objet principal est de donner à des tiers un accès programmatique à nos réponses. Construire un produit qui utilise l’API est permis ; construire un proxy de l’API ne l’est pas.
  • Extraire le corpus en masse. Vous ne pouvez pas collecter systématiquement des réponses afin de reconstituer nos jeux de données (en particulier les tables de fêtes et de calendriers) sous forme de jeu de données autonome destiné à être distribué ou vendu.
  • Partager votre clé. Les clés sont propres à chaque compte. N’intégrez pas une clé secrète dans une application mobile, un bundle front-end ou un dépôt public ; appelez l’API depuis votre propre serveur.
  • Présenter la source de manière trompeuse. N’affirmez pas que nos calculs sont certifiés, approuvés ou garantis par nous, et ne présentez pas nos résultats comme l’avis d’un professionnel qualifié.

4. Ce que sont les données, et ce qu’elles ne sont pas

L’API renvoie des positions, des horaires calculés et des classifications classiques. C’est du calcul, pas du conseil. Rien de ce qu’elle renvoie ne constitue un conseil médical, juridique, financier ou psychologique, et vous ne devez pas le présenter comme tel à vos utilisateurs. Si votre produit formule des suggestions aux conséquences importantes sur cette base, c’est votre choix éditorial et votre responsabilité.

Les traditions astrologiques divergent réellement : c’est pourquoi nous proposons 48 ayanamsas et non un seul. Le choix entre eux vous revient, de même que son explication à vos utilisateurs.

5. Nos propres droits

L’API, le logiciel qui la fait fonctionner, la documentation et nos jeux de données restent notre propriété. La présente licence couvre les données qui vous sont renvoyées, pas le système qui les produit. Notre nom et notre logo ne sont pas concédés ici ; ne les utilisez pas pour suggérer un partenariat ou une approbation sans nous le demander.

6. Fin de la licence

Si votre compte est fermé ou résilié, vous cessez d’effectuer des appels. Les données déjà reçues et intégrées à votre produit avant cette date restent utilisables par vous dans le cadre de la présente licence : nous ne demandons à personne de démonter un produit déjà livré.

7. Questions

Si votre cas d’usage se situe près de l’une des limites ci-dessus (plateforme en marque blanche, agence qui revend à de nombreux clients, jeu de données de recherche), écrivez à mridul.kabra23@gmail.com. Nous préférons répondre plutôt que de vous laisser deviner. Voir aussi nos Conditions d’utilisation.