Умови надання послуг

Оператором Occult API є OCCULTLAB CODE PRIVATE LIMITED (далі — «ми»). «Ви» — фізична особа або організація, якій належить акаунт.

Ми надаємо REST API, який виконує ведичні астрологічні розрахунки на основі астрономічних ефемерид. API повертає розраховані значення та класичні класифікації. Він не надає порад, прогнозів, складених людиною, чи будь-яких професійних консультацій.

Ми можемо додавати, змінювати або припиняти підтримку окремих ендпоінтів. Якщо ендпоінт виводиться з обігу, ми, наскільки це розумно можливо, збережемо його працездатність для наявних інтеграцій, проте не гарантуємо, що будь-який конкретний ендпоінт чи поле відповіді залишатиметься доступним безстроково.

Ви зобов’язані надати достовірні реєстраційні дані й підтримувати їх в актуальному стані. Ви відповідаєте за всі дії, вчинені з ключем, виданим для вашого акаунта, зокрема за виклики будь-якої особи, яка отримала цей ключ.

Ключі зберігаються у вигляді хешів і не можуть бути відновлені після одноразового показу вам. Зберігайте їх лише на сервері: ключ, вбудований у мобільний застосунок, браузерний бандл або публічний репозиторій, є скомпрометованим. У разі витоку ключа негайно відкличте його на сторінці «Ключі»; кредити, витрачені до відкликання, не повертаються.

Одна організація — один акаунт. Забороняється перепродавати доступ, надавати субліцензії на нього або надавати доступ третім особам так, ніби це їхній власний акаунт.

Доступ надається за підпискою. Ви обираєте місячний або річний тариф, який автоматично продовжується, доки ви його не скасуєте, і кожен успішний виклик списує один кредит із місячної квоти. Запит, що завершився помилкою (помилкою валідації або помилкою на нашому боці), нічого не списує. Квота не переноситься з одного місяця на наступний.

Ціни зазначено в індійських рупіях з урахуванням GST. Платежі обробляє Razorpay; ми не отримуємо й не зберігаємо дані вашої картки. Квота надається після підтвердження оплати.

Ціни та склад тарифів можуть змінюватися. Зміна ніколи не стосується вже оплаченого періоду; вона діє з одного з наступних продовжень.

Порядок повернення коштів викладено в нашій Політиці повернення коштів і скасування.

Для кожного ключа встановлено ліміт запитів на хвилину. У разі його перевищення повертається HTTP 429, а кредити не списуються. Ми можемо змінювати ліміти, щоб захистити сервіс.

Наразі ми не пропонуємо угоди про рівень обслуговування (SLA). API надається на засадах докладання розумних зусиль і може бути недоступним під час технічного обслуговування або з причин, що від нас не залежать.

Розрахунки виконуються на основі ефемерид NASA JPL і мають бути астрономічно точними. Водночас астрологічне тлумачення не є усталеною дисципліною: класичні джерела розходяться щодо методів, а результати закономірно залежать від аянамші, системи домів, правила визначення сходу та регіональної системи відліку. Якщо ми надаємо такий вибір, рішення ухвалюєте ви, а документація зазначає, яке значення застосовується за замовчуванням.

Результати надаються для інформації. Вони не є порадою — медичною, фінансовою, юридичною чи будь-якою іншою — і не можуть подаватися як така вашим користувачам. Ви відповідаєте за те, як подаєте результати у своєму продукті.

Ви зобов’язуєтеся не:

• намагатися отримати несанкціонований доступ до API, інших акаунтів або систем, на яких працює API;
• зондувати, сканувати чи проводити навантажувальне тестування сервісу без нашого письмового дозволу;
• використовувати API для створення суттєво подібного конкурентного API або для систематичного вилучення його набору даних з метою подальшого поширення;
• обходити облік кредитів, ліміти запитів чи автентифікацію;
• використовувати сервіс у спосіб, що порушує будь-який чинний закон, або подавати астрологічні результати як професійну пораду.

Створення продуктів для кінцевих користувачів на основі API — застосунку, вебсайту, внутрішнього інструмента — є саме тим, для чого він призначений, і наведені вище обмеження на це не поширюються.

API, цей сайт, документація та програмне забезпечення, на якому вони ґрунтуються, залишаються нашою власністю. Ніщо в цих умовах не передає права власності. Ви можете без обмежень використовувати відповіді на ваші виклики у власному продукті, зокрема в комерційних цілях.

Swiss Ephemeris — це розробка Astrodienst AG, яка використовується на умовах її власної ліцензії.

У межах, дозволених законом, ми не несемо відповідальності за непрямі чи опосередковані збитки, упущену вигоду або збитки, спричинені рішеннями, ухваленими на підставі результатів API.

Наша сукупна відповідальність у зв’язку із сервісом обмежується сумою, яку ви сплатили нам протягом дванадцяти місяців до виникнення вимоги.

Ніщо в цих умовах не обмежує відповідальності, яка за законом не може бути обмежена.

Ми можемо призупинити або закрити акаунт у разі порушення цих умов або якщо цього вимагає закон. Ви можете припинити користуватися сервісом у будь-який час.

Якщо ми закриємо ваш акаунт з причини, не пов’язаної з порушенням з вашого боку, ми повернемо кошти за невикористані кредити на ньому.

Ми можемо оновлювати ці умови. Дата вгорі сторінки вказує, коли їх востаннє змінено; про істотні зміни ми повідомляємо електронною поштою на адресу, зазначену у вашому акаунті. Продовження користування API після змін означає вашу згоду з оновленими умовами.

Ці умови регулюються законодавством Індії. Усі спори, що випливають із них, належать до виключної юрисдикції судів у Jaipur, Rajasthan.

Питання щодо цих умов надсилайте на mridul.kabra23@gmail.com або через сторінку контактів.